Se a literatura é um abraço, que venha na língua da casa

Luiz Miguel Xavier da Silva   Outro dia, ouvi uma frase do cineasta Fernando Meirelles que não saiu mais da minha cabeça: “Eu entendo inglês, mas eu não sinto em inglês. Por exemplo, quando você diz ‘Mango Tree’, em inglês é só uma árvore. Em português, Mangueira lembra a minha mãe.” Ele falava de cinema, […]